Krimi-Lesung „Stürmische See“ (26.September)

„Akschoonsdag for Plattdüütsch in‘t Land Bremen“ 

Plakat+PLATT+Land+Fluss+2014

Im Rahmen des ersten plattdeutschen Aktionstag in Bremen lädt das Bremer Geschichtenhaus zu einem stimmungsvollen Leseabend in seinen schummrigen Räumlichkeiten im Schnoor ein. Helga Poppe wird um 18.30 und 19.15 Uhr schaurig schöne Krimis op Platt vortragen. Aber das Programm verrät, sowohl vorher als auch nachher wird einiges Weitere für die Freunde der plattdeutschen Sprache geboten.  Weiterlesen

Advertisements

English guides in the Bremer Geschichtenhaus

Englische Führungen im Bremer Geschichtenhaus

Bis auf weiteres finden ab sofort jeden Freitag um 16:30 Uhr Führungen durch das lebendige Museum auf englischer Sprache statt.

Until further notice, can now be found every Friday at 16:30 clock tours of the living museum on the English language instead.

SONY DSC

Foto © A. Tajer

The Freundeskreis Bremer Geschichtenhaus is
pleased with the guides in English!

Parlez vous français?

IMG_6959

Jean-Claude – Unser Übersetzer – notre traducteur

Parlez vous français?

Vous parlez français et pourtant vous desizrez rendre une visite a la maison d’histoire de Breme. Pas de probleme. Jean-Claude et un excellent traducteur. De preference reservez a l’avance.

La maison d’histoire de Breme,
explique Jean-Claude fait du super!

Traduit par: Kerstin S.

IMG_6898

IMG_6900

Sprechen Sie französisch?

Sie sprechen französisch und wollen trotzdem das Bremer Geschichtenhaus besuchen? Kein Problem. Jean-Claude ist unser Mann für Übersetzungen ins französische. Machen Sie einen Termin für Ihren Besuch aus, damit Jean-Claude auch im Hause ist, um zu übersetzen.

Der Freundeskreis Bremer Geschichtenhaus meint
Jean-Claude macht das super!